Términos y condiciones
Estas condiciones cubren el uso de este sitio web. No cubren el uso de las apps: cada app se rige por las condiciones de Google Play y por las condiciones propias que aparezcan dentro de ella.
Quiénes somos
Strapps Apps es un estudio independiente de desarrollo de software con domicilio en Chile. Puedes escribirnos a .
Para qué sirve este sitio
Este sitio es informativo. Muestra las apps que hacemos y enlaza a Google Play para descargarlas. No vendemos nada aquí, no hay cuentas de usuario y no se procesan pagos.
Las apps se rigen por otras condiciones
La descarga e instalación de cualquiera de nuestras apps ocurre en Google Play y está sujeta a las condiciones de servicio de Google. El uso de cada app está sujeto además a las condiciones y a la política de privacidad de esa app en particular.
Propiedad intelectual
El nombre Strapps Apps, el logotipo, los nombres de las apps, sus iconos, sus capturas, los textos y el diseño de este sitio son nuestros o los usamos con autorización. Puedes enlazar a este sitio libremente y puedes citar fragmentos con atribución. No puedes copiar el diseño completo ni usar nuestras marcas para presentar algo como si fuera nuestro.
Si eres periodista o creas contenido y necesitas material gráfico, escríbenos y te lo damos.
Uso aceptable
Te pedimos que no intentes interferir con el funcionamiento del sitio, no lo uses para distribuir software malicioso y no extraigas su contenido de forma automatizada a un ritmo que afecte el servicio para otros.
Enlaces a terceros
Este sitio enlaza a Google Play. No controlamos esos sitios ni respondemos por su contenido ni por sus condiciones.
Sin garantías
El sitio se entrega tal como está. Ponemos cuidado en que la información sea correcta y en que el sitio esté disponible, pero no garantizamos que esté libre de errores ni disponible de forma ininterrumpida. La información sobre apps que aún no se publican describe intenciones, no compromisos.
Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no respondemos por daños indirectos derivados del uso de este sitio. Nada en estas condiciones limita los derechos que la ley chilena te reconoce como consumidor.
Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley chilena y cualquier controversia se somete a los tribunales competentes de Chile.
Cambios
Podemos actualizar estas condiciones. La fecha de arriba indica la última versión.
Revisión pendiente. Este es un borrador en lenguaje claro, escrito a partir de lo que el sitio efectivamente hace. Antes de publicar conviene que lo revise alguien con formación jurídica, y que se confirmen la razón social, el RUT y el domicilio si quieres que aparezcan.
Terms and conditions
These terms cover the use of this website. They do not cover the use of the apps: each app is governed by Google Play's terms and by whatever terms appear inside it.
Who we are
Strapps Apps is an independent software studio based in Chile. You can reach us at .
What this site is for
This site is informational. It shows the apps we make and links to Google Play so you can download them. We sell nothing here, there are no user accounts and no payments are processed.
The apps are governed elsewhere
Downloading and installing any of our apps happens on Google Play and is subject to Google's terms of service. Using each app is additionally subject to that app's own terms and privacy policy.
Intellectual property
The Strapps Apps name, the logo, the app names, their icons, their screenshots, the text and the design of this site are ours or used with permission. You are welcome to link to this site and to quote from it with attribution. You may not copy the design wholesale or use our marks to present something as if it came from us.
If you are a journalist or a creator and you need press material, write to us and we will send it.
Acceptable use
Please do not interfere with how the site runs, do not use it to distribute malicious software, and do not scrape it at a rate that degrades the service for other people.
Third-party links
This site links to Google Play. We do not control those sites and are not responsible for their content or their terms.
No warranty
The site is provided as it is. We take care that the information is correct and that the site stays up, but we do not guarantee that it is free of errors or continuously available. Information about apps that have not shipped yet describes intentions, not commitments.
Liability
To the extent the law allows, we are not liable for indirect damages arising from the use of this site. Nothing in these terms limits the rights Chilean law gives you as a consumer.
Governing law
These terms are governed by Chilean law and any dispute is submitted to the competent courts of Chile.
Changes
We may update these terms. The date above marks the most recent version.
Review outstanding. This is a plain-language draft written from what the site actually does. Before publishing, have someone with legal training read it, and confirm the registered company name, tax ID and address if you want them shown.